イランで知らないとやってしまうマナー 2 選

初見殺しその集団の外から来た人には善意・普通の行いに見え、理由を知らなければ避けようがない。

初見殺し一部誇張気にする人もいる

イランなどで、「いいね」のつもりで親指を立てる。

なぜ — しぐさ・記号の意味が違う: 欧米のサムズアップは承認の意味だが、イランでは侮辱のしぐさとされ、英語版 Wikipedia は「これでも食らえ」に当たる意味だとしている(典拠は Guardian の旅行記事1本)。由来の定説は無い。

出典 3 件

気づきにくい確認済本気で怒られる

中東・南アジア・東南アジアのイスラム圏やインドなどで、左手で食べ物をつまむ・人に物を渡す・握手する。

なぜ — 体の「不浄な側」を使う: 左手は用を足したあとに体を洗う「不浄の手」とされ、食べ物や人に触れる用途には右手(または両手)を使う。イスラム圏では右手で食べるという預言者の慣行が根拠として加わり、インドではヒンドゥーの浄・不浄の観念から同じ習慣になっている。
やってしまったら・言いかえ: 物の受け渡し・握手・食事は右手か両手でする。両手で差し出すのは丁寧とされ問題ない。

出典 8 件

イランの初見殺しマナー