気づきにくい 確認済 迷信として知られる程度
日本
入院している人のお見舞いに、シクラメン(特に鉢植え)を持っていく。
- なぜ — 言葉の響き(語呂・忌み言葉)
- 名前の「シ」「ク」が「死」「苦」を連想させるため。冬の贈り物として定番の花なので、季節の贈り物のつもりでそのまま選びやすい。
- やってしまったら・言いかえ
- お見舞いには明るい色の、香りの強くない切り花のアレンジメントを選ぶ。病院によっては生花の持ち込み自体を禁止しているので、先に確認する。
- 補足
- お歳暮・クリスマスの贈り物としてはごく普通に贈られ、問題になるのはお見舞いだけ。鉢植えそのものも「根付く=寝付く」として避けられる(お見舞いの鉢植えの項目を参照)。日比谷花壇は、白・青・紫系の花(お悔やみの色)、椿・チューリップ(花が落ちる)、アジサイも避けるとしている。