政治・公式の場

外交・王室・国旗の初見殺しマナー

王族との面会、首脳の挨拶、国旗の扱いなど、公式の場の儀礼。

3 件。初見殺し度の高い順に並べています。

気づきにくい何となく避けたほうがよさそうと感じるが、理由までは推測できない。または限られた場面でしか問題にならない。

気づきにくい一部誇張年配・改まった場では気にする

国家元首や政府の代表として外国の君主・首脳と会ったときに、握手しながら深々とお辞儀する(米国の政治の文脈)。

なぜ — 上下関係・序列: 2009年11月、オバマ米大統領が天皇陛下(当時の明仁天皇)に握手しながら90度近いお辞儀をしたことが、米国の保守派から「外国の指導者にへりくだった」と批判された。深いお辞儀は日本では敬意の表現だが、米国内では国の代表が相手より下に立つ姿として受け取られた。
やってしまったら・言いかえ: 日本式のお辞儀をするなら、握手とは分けて軽い会釈にとどめる(握手は顔を上げて相手の目を見て)。

出典 2 件

気づきにくい一部誇張本気で怒られる

米国旗を床や地面につける、衣服・寝具・カーテンにする、星の部分(ユニオン)を下にして逆さに掲げる。

なぜ — 神聖なものを粗末に扱う: 米国旗法(4 U.S.C. §8)は、国旗を地面・床・水に触れさせない、衣服・寝具・ドレープに使わない、と定めている。ユニオンを下にした掲揚は「生命・財産に極度の危険がある場合の遭難信号」に限るとされ、それ以外では抗議の表明と受け取られる。
やってしまったら・言いかえ: 装飾には国旗そのものではなく赤白青の布(bunting)を使う。古くなった国旗は、法の定めどおり焼却など品位ある方法で処分する。

出典 2 件

察しがつく一部誇張年配・改まった場では気にする

英国の国王・王族に会ったとき、握手以外に肩や背中に手を回す、ハグするなど体に触れる。

なぜ — 上下関係・序列: 伝統的には王族の体に触れないのが礼儀とされ、要人が肩に手を添えただけで英国メディアに大きく報じられることがある。ただし王室公式サイトは「義務的な行動規範は無い」と明言しており、「触れてはいけない」という法律や決まりは存在しない。
やってしまったら・言いかえ: 王族側から手を差し出されたら普通に握手する。お辞儀(男性は首だけの会釈)・カーテシーも任意。呼びかけは最初に「Your Majesty」、以後は「Sir」「Ma'am」(jamのa)。

出典 1 件