初見殺し 確認済 迷信として知られる程度
船乗り・釣り・アメリカ合衆国・カナダ
釣り船・チャーター船・ヨットに、おやつや弁当としてバナナを持って乗る(バナナ味の菓子や、「バナナ」の名が付いた品物まで嫌われることがある)。
- なぜ — 不運を呼ぶ(ジンクス)
- 船にバナナを積むと魚が釣れない・エンジンが壊れる・天気が崩れるという迷信。由来として、積みすぎて転覆した船の跡にバナナだけが浮いていたという話、船倉のバナナが出すエチレンで他の果物が早く傷んだという話、バナナに紛れた毒グモや毒ヘビが船内に広がった、皮で滑った、手に付いたバナナの匂いを魚が嫌うなど複数の説があるが、どれも確証は無い。
- やってしまったら・言いかえ
- 乗る前に船長やチャーター業者に確認し、バナナは持ち込まない。気づいたら黙って捨てるより、船長に申告したほうが揉めない。
- 補足
- Snopes は判定を「Legend(伝承)」とし、この迷信は商業漁業よりもスポーツフィッシング(遊漁)の世界にほぼ限られると指摘している。チャーター業者の中には、生のバナナだけでなく、バナナチップスやバナナマフィンなどバナナ味のもの、さらに「バナナ」という単語が入った品物まで嫌がる人がいるという。船長によっては本気で嫌がるので、乗客の側が合わせるのが無難。アメリカ・カナダのほか、カリブ海の釣り船でも言われる。